Like hell: lying blue blazes
Hell: What in blue blazes are you up to?
[1800s+; fr the sulfurous blue blazes of hell, an extreme environment]